سەنئەتنى يېشىش«ئىسپانچە سۆز»

رەقەملىك مەنزىرىنىڭ كېڭىيىشىگە ئەگىشىپ ، «Paraphrase ئىسپانىيە» قاتارلىق قوراللارغا بولغان ئېھتىياج تېخىمۇ موھىم بولىدۇ. ئىسپان تىلىدا سۆزلىشىدىغان بازارنى چېكىشنى مەقسەت قىلغان مەزمۇن ئىجادكارلىرى ۋە كارخانىلىرى ئۇنىڭ ئىقتىدارىدىن زور پايدىغا ئېرىشەلەيدۇ. ئۇنىڭ كۆزگە كۆرۈنەرلىك ئالاھىدىلىكلىرىنىڭ بىرى ، ئۇنىڭ ھەقىقىي مەنىدىكى تەرجىمە بولۇپلا قالماستىن ، بەلكى ئەسلىدىكى ياخشى جۈملە ، مەزمۇن جەھەتتىن توغرا بولغان مەزمۇن ھاسىل قىلىش ئىقتىدارىدۇر.

ئۇنىڭ ئۈستىگە ، «ئىسپانچە سۆزلۈك» قولدا تەرجىمە قىلىش ۋە قىسقارتىشقا ئېھتىياجلىق ۋاقىت ۋە كۈچنى قىسقارتىدۇ. ئۇ سۈپەتنىڭ ئىزچىللىقىغا كاپالەتلىك قىلىپ ، ئىنسانلارنىڭ خاتالىقى ياكى نازارەت قىلىش خەۋپىنى تۈگىتىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، بۇ قورال نۇرغۇن ئەۋزەللىكلەرنى تەمىنلىگەن بىلەن ، ئۇنىڭغا ئىنسانلارنىڭ تەجرىبىسىنىڭ تولۇقلىغۇچىسى سۈپىتىدە مۇئامىلە قىلىش تولىمۇ مۇھىم. بولۇپمۇ تېخنىكا ۋە مەدەنىيەت ئىنچىكە نۇقتىلىرىنى بىر تەرەپ قىلغاندا ھېچقانداق تېخنىكا ئىنسانلارنىڭ سېزىمچانلىقىنى پۈتۈنلەي ئالماشتۇرالمايدۇ.

خۇلاسىلىگەندە ، «Paraphrase ئىسپانىيە» تېخنىكىنىڭ تىل توسالغۇلىرىنى بۇزۇپ تاشلاپ ، تېخىمۇ كەڭ قورساق ۋە مەدەنىيەتكە سەزگۈر مەزمۇنلارغا يول ئاچىدىغانلىقىنىڭ ئىسپاتى.